New on Serious Eats, my “first look” at Middle Branch, the latest entry in Sasha Petraske’s suite of cocktail lounges.